Mit diesem Beitrag möchte WESTÖNNEN ONLINE Ihnen/Euch eine Frohe Weihnacht wünschen. Es handelt sich um das Lied „Stille Nacht, Heilige Nacht“ in Plattdeutscher Sprache. Geschrieben hatte es Geistlicher Rat und Pfarrer Richard Luig. Pfarrer Luig wurde am 12. Januar 1910 in Mawicke geboren. Im Hohen Dom zu Paderborn empfing er am 6. April 1935 die Priesterweihe. Letztlich war er bis zu seinem Ruhestand seit 1962 Pfarrer in Welver. An seinem Lebensabend galt seine priesterliche Sorge den Bewohnern im Altenheim St. Michael in Werl.
„Stille Nacht, Heilige Nacht“
Stille Nacht, hillige Nacht!
Alles schlöpt, alloin waakt
Bläoß dat leiwe, hillige Paar,
Holder Junge im kriuesliken Hor,
Schlop in hiemlisker Riuh!
Schlop in hiemlisker Riuh!
Stille Nacht, hillige Nacht!
Guorres Suohn, o biu lacht
Leiw uit duinen guottliken Munt,
Do us schlätt de reddende Stunn,
Christ in duiner Gebuort!
Christ in duiner Gebuort!
Stille Nacht, hillige Nacht!
Hoiers oist künnichmaakt;
Dör der Engel Halleluja
Klingt et harre van färn un noh,
Christ de Redder is do!
Christ de Redder is do!