• Zur Hauptnavigation springen
  • Skip to main content
  • Zur Hauptsidebar springen

Westönnen Online - für unser Kirchspiel

  • Aktuelles
  • Termine
  • Unser Kirchspiel
    • Adressen
    • Daten und Fakten
      • Bäche und Teiche
      • Berühmte Westönner
      • Dorfwettbewerb
      • Grünsandstein
      • Orts- und Lagepläne
    • Landwirtschaft & Natur
      • Landwirtschaft
      • Natur
      • Jagd in Westönnen
      • Sauerkraut
    • Hausinschriften
    • Infrastruktur
    • Rundumblick
  • Geschichte
    • Recherchen
      • Unsere Recherchen
      • Chronikbücher Franz Asshoff
      • Bilder des Jahres
      • Rittergüter
      • Sagen
      • Unglücke
    • Durch die Jahrhunderte
    • Schule
    • Zeittafel
    • Literatur
  • Kirche
    • Kirche allgemein
      • Kurzinfo
      • Gruppen & Vereine
      • Jugend
    • Pfarrnachrichten der katholischen Propstei Werl
    • Gebäude und Orte
    • Geschichte & Patronin
    • Sakrales
    • Veranstaltungen
      • Jakobsweg durch Westönnen
  • Vereine
    • Bergstrasse
      • Alte Schule
      • Gemeinschaft Oberbergstraße e.V.
      • Kapellenverein
    • Freiwillige Feuerwehr
    • Gemeinsam für Westönnen
    • Musik
      • Einigkeit
      • Jugendspielmannszug
    • Schützen
      • Schützenbruderschaft St. Sebastianus
      • Schießliga Westönnen
      • Unser Maibaum
    • Sport
      • Gesamtverein
      • RWW allgemein
      • Fußball & Breitensport
      • Gesundheitsstudio
      • Tischtennis
      • Tennis
  • Familie
    • SCHULE VON ACHT BIS EINS e.V.
    • St.-Josef-Schule
    • Betreuungsangebote
    • Förderverein Grundschule
  • Wes-Töne
  • Gewerbe
  • Wir über uns
    • Kontakt
    • Wie alles begann
    • Vorstand
    • Stammtisch

„Singt Völker, singt und freuet Euch…….“

28. Dezember 2021 von Dieter Holtheuer

Auch in diesem Jahr möchten wir, wie 2019 und 2020, Ihnen/Euch  wieder ein Weihnachtslied in Plattdeutscher Sprache, vorstellen. Es handelt sich um das Lied „Singt Völker, singt und freuet Euch…….“   Geistlicher Rat und Pfarrer Richart Luig, gebürtig aus Mawicke, hat auch dieses Lied in Bördeplatt „übersetzt“.

Singt, Völker, singt und freuet euch……..

Singt, alle Völker op der Är!

Iut häogem Hiemel uese Här

ies tau ues henne kuemen!

Biu gräot, ao Här, ies duine Huld:

schwaor lach op ues de Sünnenschuld,

diu hiäs se wiäg ues nuemen!

Vui sind düör duine Macht niu frui

dat danket fräoh di alle Luie

un luowet duine Stiärke.

Vui gloiwet dat duine Gaoist et iest

dai ues de lichten Wiäge wist,

füör alle gueren Wiärke.

Kategorie: Allgemein

Über Dieter Holtheuer

Haupt-Sidebar

Impressionen vom Ferienlager 2022

Zu den Bildergalerien

Suchen & Finden

Patronatsfest Niederbergstraße

Schützenfest Westönnen

Rot-Weiß sucht Pächter

Messzeiten im Juli

Pfarrnachrichten

Pfarrbriefe der katholischen Propstei Werl

Veranstaltungen

https://www.westoennen.de/wp-content/uploads/2021/12/Kalender_Vers1.pdf

Auf den Link klicken und der Veranstaltungkalender mit all seinen Informationen und Hinweisen erscheint auf eurem Rechner. Vielen Dank der Schützenbruderschaft Westönnen und Matthias Plattfaut.

 

Schießliga

Untermenü

  • Archiv
  • Downloads

Westönnen Online

  • FAQ
  • Mitgliedsantrag
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Satzung
  • Ansprechpartner
Copyright © 2017 Westoennen Online e.V.
Impressum Datenschutz Westoennen Online e.V.